Договор закупки

В ИУС-ГАЗ - договор, по которому продаваемый газ был приобретён (РГК или независимым поставщиком). Из АИС РГ импортируется из атрибутов Поставка - справочник ПоставкиГаза который почему-то не верно в интерфейсе пользователя 1С называется "Поставки газа в РГК", хотя используется, в том числе в регистре сведений НезависимыеПотребители для описания поставок минуя РГК